“The Empty Tomb” by Mikhail Nesterov (1889) “Now after the sabbath. “

Pasen * Jij bent de kracht * You are the power

Artikel geplaatst in:

Het blijkt dat JIJ de kracht bent
toen ik in nood verdween
nadat ik was gevallen
zette Jij me op de been

Het blijkt dat Jij ‘t geduld hebt
om mij te zien verdwalen
op de weg die ik juist zocht
in eindeloze verhalen

Het blijkt dat Jij de vlam bent
die in de schemering straalt
die de sterren zacht laat schijnen
die de morgenstond ophaalt

Ik voel – het zijn Jouw armen
die mij omarmen en genezen
de tranen van mijn wangen vegen
en me wiegen tot is bewezen

dat Jij echt overal bent
in mij en om me heen
Jouw geest is in mijn adem
Jij en ik zijn één

Ik ben en heb gekozen
voor Jou, mijn goddelijk wezen
met Jouw liefde hier op Aard’
valt er niets meer te vrezen

Dank dat Jij nieuw leven schenkt
het boek der kruisiging is dicht
Eindelijk bracht Jij me thuis
en herrijs ik in Jouw licht

***

You are the power

It appears You are the power
whenever I was in need
and after I had fallen
You put me on my feet

It appears You have the patience
to see me having lost
the way that I was looking for
struggling through the dust

It seems You are the flame
that illuminates the twilight
You make the stars do shine
and bring dawn after night

I feel they are Your arms
that embrace me, make me pure
they wipe away my tears
and rock me till I am sure

that You are everywhere
in me and around me
Your spirit’s in my breath
We are one, You make me see

that I’m a chosen one
to bring Your love down here
with You, my divine being
there’s nothing left to fear

Thank You for giving new life
after the darkest night
You brought me home and now at last
I rise again in Your light

MV <3

Image:
“The Empty Tomb” Mikhail-Nesterov (1889)“Now after the sabbath”